Fix IDE plugin UI: dark mode support and markdown rendering (#28) Co-authored-by: Mte90 <[email protected]> Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <[email protected]>